OTTAWA—Canada’s economy picked up the pace of growth in the first three months of the year as businesses braced for the disruption of a bruising trade war with the U.S., though domestic activity weakened and hints at what lies in store in the new tariff era.

Wildfire smoke from Canada is expected to move over the U.S., and maps and satellite imagery show the large-scale impact of the blazes.