“He didn’t just accept what was given to him,” artist Elaine De Kooning says in a documentary film about the gallerist produced by Muriel Weiner the year he passed. “He imposed himself on his ...