Peter Gelb, the Met’s general manager, said a security guard was absent from his post when two people climbed onstage at a performance of “Carmen.” ...