It looked like the University of Notre Dame would be safe from a Republican proposal to raise taxes on college endowments. But a loophole for religious schools was removed from the final tax bill, ...