It’s the hero ingredient in Rootsy, Inc.’s line of frozen waffles. Michelle Correa, who was born in the United States but grew up in Colombia, is familiar with the cassava and its many uses. “Cassava ...