From LM Merz et al., Sci. Adv., 2025 (DOI: 10.1126/sciadv.adu8945). This work is licensed under CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/).