“Last Week Tonight” with John Oliver airs on HBO, a channel whose subscription-based business model eliminates the need for advertisers. That status surely helped make Oliver’s segment on the ...