The Front Street animal shelter was facing a cat-astrophe. Hundreds of kittens were crowding kennels and foster homes. Something had to be done, said manager Gina Knepp, to avert a “kitten apocalypse.