Intuitive Surgical’s shares surged nearly 15% early Wednesday after the robot maker’s third-quarter sales and earnings topped ...