They knew each other almost all their lives, but in the many decades that Smokey Robinson and Aretha Franklin shared a friendship and mutual admiration, they never made it into the studio to record.