There was nothing ordinary about 17-year-old Maya Merhige’s recent swim in New Zealand. In March, the American teenager swam the 13.7 mile-long Cook Strait, which separates the north and south islands ...