Tribal officials said they're "ready to welcome them back" to habitat the birds haven't inhabited since the 1800s.