Quick question: if I have a USB drive with video files, how can I copy them to my PS3 har-drive? Do I just select 'copy' from the triangle menu, or will that just copy itself to the USB device?