Brightly patterned, funky, 1970s-style rugs are popping up for sale at retailers. Here are our top picks, as well as some ...