A poison frog about the size and color of a mint chocolate bonbon is quietly upending what we thought we knew about how frogs think. Native to tropical rainforests of central and South America, the ...