If you're a cost-conscious shopper stocking up on household essentials, you're likely leaving money on the table by missing the intersection of Amazon's dynamic pricing and its 'Buy Again' features.