The century-old masterpiece in the Black Hills also has trails, history lessons and nightly ceremonies. Here's why you can't ...