Policies cited in the lawsuit include barring ICE from county property and suspending detainer holds at the jail.