For decades, millions of men around the world have turned to a drug — finasteride, or Propecia, its most well-known brand ...