Two centuries after the coal miners arrived, residents are racing to save the stream and bring back the trout.