Rory Walsh visits the Welsh city once known as ‘Copperopolis’, exploring how Swansea’s past forged its modern transformation ...