What work does an advocate do? Advocates appear in court to argue cases, conduct legal research, draft pleadings and heads of argument, consult with clients and attorneys and advise on legal matters.