Edward James Olmos narrates an informative, archive-packed documentary that charts Valdez's rise from impoverished son of migrant farmers to director of a Hollywood hit.
Want to get up to some monkey business? Here's how (and where) to watch everything from the original 1968 film all the way up ...