China’s factory activity contracted in May, according to an official survey released on Saturday, although the decline slowed from April as the country reached a deal with the U.S.