Prosecutors initially charged Herbert Williamson with being a party to felony murder in connection with the June 2024 death ...