A man who spent more than a quarter-century on death row for the robbery and murder of a woman at an Ohio hotel had his case dismissed Friday by prosecutors.