Bridgeport Democrats trying to stave off Amtrak’s attempt to move maintenance operations into the neighborhood find themselves in a rare bind.