Knox Morris stands onstage, stares out into the depths of the famed 9:30 Club in Washington, DC, and raises his arms to the heavens. The backing track to his song, a synth-heavy pop-punk number called ...