A farm renowned as the historic home of the “Turra Coo” and the site of an 11th century battle is on the market.