Edward J. Watson pleaded not guilty to first-degree murder at an arraignment in Middlesex Superior Court, prosecutors said Friday.