In an exclusive interview, the Supreme Court justice remembers a friend and conservative icon’s legacy.