On a normal Sunday, the aisles of Mexican grocery store Bymore Supermercado in St. Paul are crowded. Families shop together ...