Showrunner Nancy Schwartzman calls Ellen Greenberg’s reaffirmed suicide ruling “shocking” amid renewed calls for justice.