If you had to design a calendar with a goal of struggling to market a sport, you couldn’t do much worse than the NHL.