Tyla and her record label, Sony Music Entertainment, are facing a lawsuit after two California-based music producers claimed co-credit for 'Water'.