The Palisades Fire could cause more than $10 billion in damages, further straining the state’s fragile insurance market.