The Ana de Armas spin-off ‘Ballerina’ was meant to be a Keanu-less expansion of the John Wick universe. But Reeves has slowly become integral to the new film’s marketing. It may be a bleak yet ...