The first couple of episodes of “Stick,” which stars Owen Wilson, plays like the story of an older, washed-up Happy Gilmore ...