Ter Stegen was already facing an uncertain future after the arrival of Joan García threatened his role as starting goalkeeper, but a serious back injury suffered in training has kick-started a fresh ...