As the veteran tackle mulls retirement before turning 34, the Dolphins will operate with the expectation he won’t return.