The Washington Capitals superstar received a jubilant reception during his first trip home since setting the NHL's all-time scoring record.