The Blazers’ win over the Magic exposes a major flaw in their rebuild strategy, with Chauncey Billups’ decisions negatively impacting their long-term outlook.