Virginia Democratic Rep. Suhas Subramanyam his proposed legislation will “force” DOGE to be transparent and accountable.