I recently stumbled upon a feature in Microsoft Edge that completely changed the way I share files between my devices – and I ...