The sharply divided Court voted 5-4 to back a federal judge's power to order Trump's administration to pay nearly $2 billion to USAID contractors.