Former Philippines president Rodrigo Duterte made his first appearance at the International Criminal Court on Friday to face charges of crimes against humanity.