Investment firm Bayview Asset Management will buy all shares of Guild Holdings that it does not already own for $1.3 billion in cash, taking the mortgage lender private nearly five years after it was ...