Cross-examination is the stuff of drama in fictional courtroom depictions. The savvy lawyer taking on a hostile witness on the stand—these are ...