A “misogynistic” sergeant has escaped a criminal conviction after unconsentually ‘motorboating’ a newly-qualified officer at a Christmas party.