D.C. police have arrested two women accused of robbing someone while they were waiting for a ride-hailing service over the weekend.